Old Wheels Biel-Bienne

Liebe Freunde der Oldtimer-Szene

Geschätzte Sponsoren & Helfer

Der Vorstand des Old Wheels Biel/Bienne hat sich bewusst lange bedeckt gehalten, ob die diesjährige Ausstellung stattfinden kann oder nicht. Schliesslich haben wir selbst sehr viel Herzblut investiert, tolle Gespräche mit bestehenden und neuen Aussteller und Sponsoren geführt, die Angebote der Gastronomie neu besprochen, die Livemusik evaluiert und weitere Bereiche der Tissot Arena dazu gemietet, um unser Programm noch attraktiver zu gestallten. Doch was nun folgt, ahnten Sie sicher seit einiger Zeit bereits: schweren Herzens haben wir uns dazu entschieden, den Event 2020 abzusagen. Wir als Organisatoren von Old Wheels Biel-Bienne machen dies fast ausschliesslich aus Hobby. Unsere Zeit haben wir so oder so investiert. Jedoch trifft dieser Entscheid andere deutlich härter. So zum Beispiel die HC Bienne Gastro SA, welche stehts einen fantastischen Job macht. Oder unser eine Werbepartner Hedica Beschriftungen GmbH welche uns auch von Anfang an unterstützt hat. Unser neue Hauptsponsor AXA der zum ersten Mal auftreten wollte und sich wirklich engagiert hat was Grossartiges mit uns zusammen aufzubauen und auch wenn wir Sie hier nicht ausdrücklich erwähnt haben, wir wissen, dass auch Sie Vorbereitungen getätigt haben welche nun Makulatur sind. Doch mit der Absage haben auch zugleich die Vorbereitungen für die Old Wheels Biel-Bienne 2021 begonnen. Denn wir sind optimistisch. Wir bedanken uns an dieser Stelle an alle für die bisherige tolle und einwandfreie Zusammenarbeit und denken ganz fest an die daraus entstandenen Freundschaften. Wir hoffen auf Ihre Teilnahme und Mithilfe im Jahr 2021.

Wichtig: wer bereits den Werbeflyer für 2020 erhalten hat, wird gebeten diese dem Altpapier zuzuführen. Kommen Sie, Ihre Familien und Ihre Angestellten Gesund durch diese ungewohnten Zeiten. Denn, wir freuen uns wirklich auf das Wiedersehen!

Im Namen des gesamten Komitees.

Stefan Mäder Gérard Häfeli

Präsident Vizepräsident

2020 ist annulliert / 2020 est annulé

Save the new date:

Dimanche, 20. juin 2021, Tissot Arena

Sonntag, 20. Juni 2021, Tissot Arena

Sämtliche Bilder & Texte sind urheberrechtlich geschützt. Diese dürfen ohne Genehmigung nicht weiterverwendet werden.

Toutes les images et les textes sont protégés par le droit d'auteur et ne peuvent être utilisés sans autorisation.

Jeder der am Oldwheels Treffen teilnimmt ob mit oder ohne Auto, wird zufällig (nicht beabsichtigt) möglicherweise fotografiert und erklärt sich automatisch damit einverstanden. Das betrifft auch die Abbildung von Nummeroschilder. Die Bilder werden hier auf Oldwheels.ch zum aktuellen Jahrestreffen ersichtlich und auf den Oldwheels-Konten in YouTube, Facebook und Instagram. Mit der Teilnahme am Oldwheelstreffen willigen Sie automatisch dafür ein. Bitte anerkennen Sie, dass das ein öffentlich und frei zugänglicher Anlass ist, wo jedermann seine Fotos und Videos macht, nicht nur unsere Organisatoren oder Helfer.

Toute personne visitant la réunion Oldwheels, avec ou sans voiture, peut être involontairement photographiée. Ceci s'applique également à l'illustration des plaques d'immatriculation. Les images sont présentées chaque année sur Oldwheels.ch, lors de la réunion annuelle en cours, ainsi sur les compte Oldwheels YouTube, Facebook et Instagram. S'il vous plaît, reconnaissez qu'il s'agit d'un événement public et en libre accès où tout le monde fait ses photos et vidéos, pas seulement nos organisateurs ou assistants. Avec votre participation, vous donnez automatiquement votre d'accord.