anfahrt | accès

Download
Zufahrtsplan Dowload Deutsch
Zufahrt Besucher mit und Ohne Oldtimer H
Portable Network Grafik Format 1.0 MB

jaune = diese Zufahrt wird gesperrt sein!

rouge = Zufahrt nur für Oldtimer gestattet

blanc = Zufahrt nur für moderne Fahrzeuge

 

Bitte folgt entsprechend den gekennzeichneten Pfeilen.

 

Informationen allgemein für Fahrzeugfahrer

aus Richtung Zürich: A5 Richtung Biel, Ausfahrt Biel-Ost

aus Richtung Jura: A16 Richtung Biel, Ausfahrt Biel-Ost

aus Richtung Bern: E27 Richtung Biel

 

Zufahrt für Oldtimerfahrzeuge

Bitte fahren Sie entsprechend den gekennzeichneten roten Pfeilen, gemäss Anfahrtsplan. Es befindet sich nur eine einzige Zufahrtsmöglichkeit für die Oldtimerfahrzeuge. Bitte halten Sie genau an den Anfahrtsplan. 

 

Zufahrt für moderne Fahrzeuge

Bitte folgen Sie den weissen Pfeilen, gemäss Anfahrtsplan.

Sämtliche Besucher mit modernen Fahrzeugen haben die Möglichkeit auf einen speziellen Kiesparkplatz für CHF. 5.- ih Auto zu parkieen (Achtung Anzahl Plätze begrenzt) ansonsen hat es das offizielle Parking der Tissot Arena (Zugang nur südliche Seite gemäss weissem Pfeil).  

 

öffentliche Verkehrsmittel

Ab Bahnhof Biel: 

Bus Linie 1, Haltstelle "Stadium", fährt bis in die Ausstellung. 

Bus Linie 2 haltet etwas entfernter 

Ab Bahnhof Biel SBB Biel - Bözingen 15 min. zu Fuss

 

Download
Bus Nr 1 Fahrplan Bahnhof - Ausstellung
BHF_C_1_hin.pdf
Adobe Acrobat Dokument 49.3 KB
Download
Bus Nr 1 Fahrplan Ausstellung - Bahnhof
STAD2_1_rueck.pdf
Adobe Acrobat Dokument 99.4 KB
Download
Bus Nr 2 Fahrplan Bahnhof - Ausstellung
BHF_C_2_hin.pdf
Adobe Acrobat Dokument 40.6 KB
Download
Bus Nr 2 Fahrplan Ausstellung - Bahnhof
STAD2_2_rueck.pdf
Adobe Acrobat Dokument 46.7 KB

Wichtig


Wir bitten Hundebesitzer ausdrücklich, ihre Hunde nicht an die Ausstellung mitzunehmen, da es vor Ort sehr viele Besucher und vorallem viel und sehr starker Lärm haben wird. 

 

Das ganze Tissot Arena Areal ist zugänglich für Behinderte und hat grosszügige Lifte. Alle Etagen sind somit gut zugänglich. 

Download
plan d'acces download français
Franz. Zufahrt Besucher mit und ohne Old
Portable Network Grafik Format 1.0 MB

jaune = ne suivez pas ce chemin, pas d'entrée possible!

rouge = entrée uniquement pour véhicules oldtimer

blanc = entrée pour toutes autres véhicules 

 

Veuillez respecter les entrées, selon flèches. Merci pour votre attention.

Principales informations pour toutes véhicules

Depuis Zurich: A5 direction Bienne, sortie Bienne-Est

Depuis le Jura: A16 direction Bienne, sortie Bienne-Est

Depuis Berne:  E27 direction Bienne

 

Arrivée pour véhicules oldtimer

Note importante: veuillez conduire selon le plan, dans le sens des flèches rouges. Il n'y a qu'une entrée principale pour les voitures anciennes. Aucune autre entrée ne peut être approuvée pour les véhicules oldtimer. Veuillez suivre le plan.

 

Arrivée pour véhicules modernes

Note importante: veuillez conduire selon le plan dans le sens des flèches blanches. Tous les visiteurs avec des véhicules modernes ont la possibilité d'un parking spécial en gravier pour CHF. 5.- de garer votre voiture (attention nombre de places limité) sinon il dispose du parking officiel de la Tissot Arena (accès uniquement côté sud selon la flèche blanche).

 

transports publics

Depuis la garre de Bienne: 

Bus ligne 1, arrêt "Stades", arrêt directement à l'exposition.

Bus ligne 2,  La ligne 2 s'arrête un peu plus loin

Depuis la garre CFF Bienne - Champs de Boujean 15 min. à pieds 

 

Download
Bus No 1 Plan Gare Bienne - Exposition
BHF_C_1_hin.pdf
Adobe Acrobat Dokument 49.3 KB
Download
Bus No 1 Plan Exposition - Gare Bienne
STAD2_1_rueck.pdf
Adobe Acrobat Dokument 99.4 KB
Download
Bus No 2 Plan Gare Bienne - Exposition
BHF_C_2_hin.pdf
Adobe Acrobat Dokument 40.6 KB
Download
Bus No 2 Plan Exposition - Gare Bienne
STAD2_2_rueck.pdf
Adobe Acrobat Dokument 46.7 KB

Important


Nous demandons expressément aux propriétaires de chiens de ne pas emmener leurs chiens avec eux à l'exposition, car il y aura beaucoup de visiteurs et surtout beaucoup de bruit.

 

Toute l’aire de la Tissot Arena est accessible sux personnes à mobilité réduite. Depuis le parking souterrain public il est possible d’accéder aux étages par des ascenseurs de bonnes dimensions.